Dame, König, As, SpionAusgabe Februar 2012

Drama London in den 1970er Jahren. Beim MI6 schrillen die Alarmglocken. Ein Maulwurf des sowjetischen KGB hat sich in den inneren Führungskreis des britischen Auslandsgeheimdienstes eingenistet. Um den Doppelagenten ausfindig zu machen, wird der erst vor Kurzem entlassene Agent George Smiley wieder rehabilitiert. Seine Aufgabe ist schwierig, denn keiner darf den wahren Grund seiner Recherche wissen, ohnehin herrscht in den Gängen der Geheimdienstzentrale ein Klima des gegenseitigen Misstrauens. George Smiley, dessen Ehe gerade zu zerbrechen droht, hat längst alle Illusionen verloren. Nicht Leidenschaft oder Ideale treiben ihn an, sondern die Ahnung, dass ihm nichts anderes bleibt als seine Arbeit, der er sein ganzes Leben gewidmet hat und die er mit Routine und Könnerschaft bewerkstelligt. Stoisch stellt er sich dem Sturm, der sich über ihm und seinen engsten Gefährten zusammenbraut, und den Freunden, von denen einer der Verräter ist.
Der Roman wurde vor 30 Jahren bereits vom britischen Fernsehen in einer Mini-Serie adaptiert, jetzt kommt die Spionagegeschichte aus den Zeiten des Kalten Krieges doch noch zu Kinoehren. Der Schwede Tomas Alfredson hat schon bei seinem ungewöhnlichen Vampirfilm „So finster die Nacht" sein Talent für atmosphärische Bilder gezeigt, die mehr sind als bloßes Effektkino. Auch diesmal entfaltet seine Inszenierung, die auf Genauigkeit im Detail und in der Ausstattung setzt, ganz allmählich das beklemmende Klima einer Welt, in der Misstrauen und Paranoia die Personen in düstere Einzelgänger verwandelt. Ein Schleier scheint über allem zu liegen und auch dem Zuschauer den Blick für die Zusammenhänge zu verbergen. Umso spannender und faszinierender ist es für den Kinogast, zu verfolgen, wie Smiley den Nebel lichtet, hinter die gepanzerten Fassaden der Protagonisten blickt und einer Wahrheit nahekommt, von der er schon längst weiß, das sie auch für ihn schmerzhaft sein wird. -nr

• Twittern